Jean-Laurent MARTIN

Tu me manques tellement.

J’ai eu le privilège de travailler avec Jean-Laurent à l’UNHCR en Équateur. C’était un professionnel remarquable, toujours prêt à partager ses connaissances et profondément engagé dans son travail. Mais au-delà de ses qualités professionnelles, il était surtout un collègue apprécié et une belle personne. Mes pensées les plus sincères accompagnent sa famille et ses proches en ces moments difficiles. Il nous manquera beaucoup.

Jean-lo, je t’ai rencontré à la fac, tu faisais de la basse à l’époque. On a beaucoup fait la fête, ensuite on est devenu un peu plus sérieux, on a fini la fac et on est parti chacun de son coté, mais nos chemins sont restés parallèles.
Je partais au Venezuela, puis toi en Martinique. La-bas tu participas au projet pour installer des panneaux solaires sur mon ilet.
Tu es venu me voir à Caracas, beaucoup de fetes, d’aventures… Tu as meme monté le mont Bolivar, 5000 mètres! Ça t’as plu le Venezuela, tu y est retourné…

Des années plus tard, je partais en Cote d’ivoire. J’ai essayé de te faire enrôler avec moi. Ça n’a pas marché mais ça t’a donné l’opportunité d’aller au Congo, et de commencer ton aventure onusienne. Encore un parallèle.

Puis, ce fut New York pour moi et Quito pour toi, nos chemins convergeaient encore…

Je suis tellement triste que tu t’en ailles si jeune, j’aurais voulu que l’on continue à s’inspirer mutuellement, pour longtemps.

Ce sera dans un autre monde, nos âmes sont liées pour toujours.

Ton Ami Cédric.

Cher Jean-Laurent, tu es parti bien trop vite. J'en suis bouleversée.

Au lendemain du passage de l'ouragan Maria en septembre 2017 en Dominique, où tout était détruit et tout manquait, l'excellent travail de cartographie de Jean-Laurent, collègue infatigable et déterminé, a permis aux acteurs humanitaires de visualiser et de planifier leurs distributions, notamment d'eau potable, indispensable à la survie. Son travail remarquable et remarqué, et ses qualités humaines, l'ont ensuite conduit à développer pour les acteurs de développement et le Ministère du Plan une banque de donnée interactive sur l'état de tous les bâtiments de l'île - attendue de tous - pour faciliter la reconstruction. Enthousiaste, passionné, doué, travailleur infatigable, toujours à la poursuite de l'excellence, patient formatteur d'équipes, drôle, amateur de mangas, il ne laissait personne indifférent.

Mes sincères condoléances à sa famille et ses proches. Mes pensées sont avec vous.

Mon cher compagnon de terrain,
Je pleure de te voir partir si tôt et si jeune.
Ton départ si brusque me laisse le cœur brisé.
Que Dieu t’accorde la paix au paradis et veille sur ta famille et tes proches.

Repose en paix, et merci pour tout ce que tu as fait pour l’humanité.

Jean-lo, Jet-lo pour certains, Yves Jean-Laurent quand tu voulais etre chic, notre ami.
Nous nous sommes connus a la fac, nous avons aussi vecu ensemble quelque temps. Ta creativite, ton gout pour la musique, ta connaissance encyclopedique des films, particulierement des nanards, ton humour cynique est sans egal. Les fetes n'auront plus la meme saveur sans toi. Nous avons passe tellement de temps ensemble.
J'entends encore ton rire, et je pleure...
Nous nous sommes rencontre par hasard a l'aeroport de blagnac, a 6h du mat, le jour ou tu as pris l'avion pour Goma, et je partais vivre au Mexique. nous nous sommes revu que peu de fois apres, car nos calendriers etaient differents.
J'ai eu de la chance de rentrer pour 15 jours il y a deux ans, et je t'ai revu tout ce temps, ou tu m'as raconte tes aventures des 15 dernieres annees ou nous ne nous sommes pas vu directement, et aussi tes epreuves medicales, mais tu t'en sortais bien!
Rires, musique, conversation surealistes, promesses de venir me voir en Australie pour voir des bestiaux bien particuliers, projets de musique pour ma rentree, de nouveaux films a voir, ta decoration de ton appart, tout ca. J'etais tellement content de pouvoir te revoir apres tout se temps.
Tu as toujours ete un etre au grand coeur, chaleureux et ouvert.

Chuck Norris est decede vendredi, et toi dimanche... je me dis que tu n'a surement pas supporte la nouvelle. Je suis sur que cela t'aurais fait rire...
J'entends encore ton rire, et je pleure...
des gros poutoux mon poto, n'oublie pas que nous t'aimons tous!
Xavier

Merci pour tout tes conseils et ta bonne humeur J-Lo. Tu es celui qui m'a donné les meilleurs conseils en étant mon superviseur et aussi celui qui était toujours là pour détendre l'atmosphère. On parlait souvent de toi avec les collègues qui t'ont connu en Equateur et comme tu nous as tous aidé quand on commençait nos carrieres car tu étais un mentor comme on en croise peu.
Tu me manqueras énormément mon ami.

Here is a corrected and smoother version, keeping your emotion and personal tone:

Mon cher compagnon de terrain,
Je pleure de te voir partir si tôt et si jeune.
Ton départ si brusque me laisse le cœur brisé.
Que Dieu t’accorde la paix au paradis et veille sur ta famille et tes proches.

Repose en paix, et merci pour tout ce que tu as fait pour l’humanité.